Evangelische Kirchengemeinde A.B.
Cositorarilor 13, Schäßburg-Sighișoara
Stadtpfarrer Dr. Hans Bruno Fröhlich
Kanzleistunden: Montag-Freitag 9-12 Uhr
Program cu publicul: luni–vineri, orele 9–12
hivatalos órák: hétfőtől péntekig 9–12
pfarramt@schaessburg.ro+40 265 771 195Cont în Lei :
RO05 RNCB 0191 0156 3899 0001
Euro-Konto :
RO75 RNCB 0191 0156 3899 0002
Iisos Hristos spune: „Pe cel ce vine la Mine nicidecum nu-l voi izgoni!”
(Ioan 6:37) - Cuvinte Sortite din Biblie 2022
„Sufletul meu însetează după Dumnezeu, după Dumnezeul Cel Viu!”
(Psalm 42:3) - Versetul lunii Iulie 2022EvenimenteleModificări pot interveni în acest program!Sfânta Treimeiulie 2022
Vineri, 1 iulie 2022
la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii)
Szabó Szilvia (Cluj-Napoca)
A III-a Duminică după Sfânta Treime, 3 iulie 2022
serviciu divin cu Sfânta Împărtăşanie
la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Vineri, 8 iulie 2022
la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii)
Erich Türk (Cluj-Napoca)
A IV-a Duminică după Sfânta Treime, 10 iulie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Vineri, 15 iulie 2022
la ora 18 - concert (Biserica din Deal)
Angela Sindeli – soprană, Miriam Maricnescu - organ
(Cluj-Napoca)
A V-a Duminică după Sfânta Treime, 17 iulie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Vineri, 22 iulie 2022
la ora 18 - concert de orgă (Biserica din Deal)
Kristófi László (Oradea)
A VI-a Duminică după Sfânta Treime, 24 iulie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Vineri, 29 iulie 2022
la ora 18 - fagot și clarinet (Biserica Mănăstirii)
Max și Theresa Braisch (Cisnădie)
A VII-a Duminică după Sfânta Treime, 31 iulie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
părintele Ortwin Galter
august 2022
Miercuri, 3 august 2022
la ora 18 - concert (Biserica din Deal)
CoroPiccolo (Karlsruhe, Germania)
Vineri, 5 august 2022
la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii)
Steffen Schlandt (Brașov)
A VIII-a Duminică după Sfânta Treime, 7 august 2022
serviciu divin cu Sfânta Împărtăşanie
la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
părintele Ortwin Galter
Vineri, 12 august 2022
la ora 18 - concert de orgă (Biserica din Deal)
Peter Kleinert (Frauenstein, Germania)
A IX-a Duminică după Sfânta Treime, 14 august 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot si decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Vineri, 19 august 2022
la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii)
Marion Fürst, Rüdiger Thomsen-Fürst (Mannheim, Germania)
A X-a Duminică după Sfânta Treime, 21 august 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
părintele Johann Ehrlich
Vineri, 26 august 2022
la ora 18 - concert de orgă (Biserica din Deal)
Marion Fürst, Rüdiger Thomsen-Fürst (Mannheim, Germania)
A XI-a Duminică după Sfânta Treime, 28 august 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
părintele Johann Ehrlich
septembrie 2022
Vineri, 2 septembrie 2022
la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii)
Marion Fürst, Rüdiger Thomsen-Fürst (Mannheim, Germania)
A XII-a Duminică după Sfânta Treime, 4 septembrie 2022
serviciu divin cu Sfânta Împărtăşanie
la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Inceputul de an scolar, Luni, 5 septembrie 2022
serviciu divin la ora 9 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Vineri, 9 septembrie 2022
la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii)
Paul Christian (Brașov)
A XIII-a Duminică după Sfânta Treime, 11 septembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Vineri, 16 septembrie 2022
18 Uhr - orgă și trombon (Biserica Mănăstirii)
Bruno Roth (Sighișoara)
A XIV-a Duminică după Sfânta Treime, 18 septembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
A XV-a Duminică după Sfânta Treime, 25 septembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
octombrie 2022A XVI-a Duminică după Sfânta Treime, 2 octombrie 2022
serviciu divin cu Sfânta Împărtăşanie
la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
A XVII-a Duminică după Sfânta Treime, 9 octombrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
A XVIII-a Duminică după Sfânta Treime, 16 octombrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Ziua Recunoștinței, 23 octombrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
A XX-a Duminică după Sfânta Treime, 30 octombrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Reforma Protestantă, Luni, 31 octombrie 2022
serviciu divin la ora 18
N.N.
noiembrie 2022XXII-a Duminică după Sfânta Treime, 6 noiembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
XXIII-a Duminică după Sfânta Treime, 13 noiembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
XXIV-a Duminică după Sfânta Treime, 20 noiembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Adventprima Duminică din Advent, 27 noiembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Miercuri, 30 noiembrie 2022
vecernie la ora 16 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
decembrie 2022A doua Duminică din Advent, 4 decembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
A treia Duminică din Advent, 11 decembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Miercuri, 14 decembrie 2022
vecernie la ora 16 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
A patra Duminică din Advent, 18 decembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica din Deal)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Crăciun
Sâmbătă, Ajunul Crăciunului, 24 decembrie 2022
serviciu divin la ora 22 (Biserica din Deal)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Duminica, Sărbătoarea Crăciunului, 25 decembrie 2022
serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Sâmbătă, Ajunul Anului Vechi, 31 decembrie 2022
serviciu divin la ora 18 (Biserica din Deal)
prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich
Touristische Kirchenbesichtigung
Bergkirche: Di - So, 10-18 Uhr,
Die Klosterkirche wird am 15. 6. 2022 zur Besichtigung wieder geöffnet.
Der Preis beträgt 10 Lei je Eintrittskarte.
În scopuri turistice bisericile pot fi vizitate
Bisceria din Deal: marţi până duminică între orele 10 şi 18
Începând din data de 15 iunie, Biserica Mănăstirii poate fi vizitată în scopuri turistice.
Preţul de intrare este de 10 lei/bilet.
Templom Turisztikai Látogatások
Vártemplom: Nyitva keddtől vasárnapig 10-18 óra között,
A kolostortemplom 2022. június 15-től újra nyitva áll a látogatók előtt.
Az ár 10 lej belépőjegyenként.Regelmäßige TermineMontag-Donnerstag
8-12 Uhr Gebührentag
Donnerstag
18 Uhr Kirchenchor
19 Uhr Posaunenchor
Freitag
18 Uhr Sommerkonzerte
Parohia Evanghelică Sighişoara C. A., Str. Cositorarilor Nr. 13, RO-545400 Sighişoara Legea 489/2006 privind libertatea religioasă şi regimul general al cultelor, publicata in Monitorul Oficial nr. 11 din 8.1.2007
Evenimentele Modificări pot interveni în acest program! Sfânta Treime iulie 2022 Vineri, 1 iulie 2022 la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii) Szabó Szilvia (Cluj-Napoca) A III-a Duminică după Sfânta Treime, 3 iulie 2022 serviciu divin cu Sfânta Împărtăşanie la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Vineri, 8 iulie 2022 la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii) Erich Türk (Cluj-Napoca) A IV-a Duminică după Sfânta Treime, 10 iulie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Vineri, 15 iulie 2022 la ora 18 - concert (Biserica din Deal) Angela Sindeli – soprană, Miriam Maricnescu - organ (Cluj-Napoca) A V-a Duminică după Sfânta Treime, 17 iulie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Vineri, 22 iulie 2022 la ora 18 - concert de orgă (Biserica din Deal) Kristófi László (Oradea) A VI-a Duminică după Sfânta Treime, 24 iulie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Vineri, 29 iulie 2022 la ora 18 - fagot și clarinet (Biserica Mănăstirii) Max și Theresa Braisch (Cisnădie) A VII-a Duminică după Sfânta Treime, 31 iulie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) părintele Ortwin Galter august 2022 Miercuri, 3 august 2022 la ora 18 - concert (Biserica din Deal) CoroPiccolo (Karlsruhe, Germania) Vineri, 5 august 2022 la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii) Steffen Schlandt (Brașov) A VIII-a Duminică după Sfânta Treime, 7 august 2022 serviciu divin cu Sfânta Împărtăşanie la ora 10 (Biserica Mănăstirii) părintele Ortwin Galter Vineri, 12 august 2022 la ora 18 - concert de orgă (Biserica din Deal) Peter Kleinert (Frauenstein, Germania) A IX-a Duminică după Sfânta Treime, 14 august 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot si decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Vineri, 19 august 2022 la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii) Marion Fürst, Rüdiger Thomsen-Fürst (Mannheim, Germania) A X-a Duminică după Sfânta Treime, 21 august 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) părintele Johann Ehrlich Vineri, 26 august 2022 la ora 18 - concert de orgă (Biserica din Deal) Marion Fürst, Rüdiger Thomsen-Fürst (Mannheim, Germania) A XI-a Duminică după Sfânta Treime, 28 august 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) părintele Johann Ehrlich septembrie 2022 Vineri, 2 septembrie 2022 la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii) Marion Fürst, Rüdiger Thomsen-Fürst (Mannheim, Germania) A XII-a Duminică după Sfânta Treime, 4 septembrie 2022 serviciu divin cu Sfânta Împărtăşanie la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Inceputul de an scolar, Luni, 5 septembrie 2022 serviciu divin la ora 9 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Vineri, 9 septembrie 2022 la ora 18 - concert de orgă (Biserica Mănăstirii) Paul Christian (Brașov) A XIII-a Duminică după Sfânta Treime, 11 septembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Vineri, 16 septembrie 2022 18 Uhr - orgă și trombon (Biserica Mănăstirii) Bruno Roth (Sighișoara) A XIV-a Duminică după Sfânta Treime, 18 septembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich A XV-a Duminică după Sfânta Treime, 25 septembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich octombrie 2022 A XVI-a Duminică după Sfânta Treime, 2 octombrie 2022 serviciu divin cu Sfânta Împărtăşanie la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich A XVII-a Duminică după Sfânta Treime, 9 octombrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich A XVIII-a Duminică după Sfânta Treime, 16 octombrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Ziua Recunoștinței, 23 octombrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich A XX-a Duminică după Sfânta Treime, 30 octombrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Reforma Protestantă, Luni, 31 octombrie 2022 serviciu divin la ora 18 N.N. noiembrie 2022 XXII-a Duminică după Sfânta Treime, 6 noiembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich XXIII-a Duminică după Sfânta Treime, 13 noiembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich XXIV-a Duminică după Sfânta Treime, 20 noiembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Advent prima Duminică din Advent, 27 noiembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Miercuri, 30 noiembrie 2022 vecernie la ora 16 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich decembrie 2022 A doua Duminică din Advent, 4 decembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich A treia Duminică din Advent, 11 decembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Miercuri, 14 decembrie 2022 vecernie la ora 16 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich A patra Duminică din Advent, 18 decembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica din Deal) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Crăciun Sâmbătă, Ajunul Crăciunului, 24 decembrie 2022 serviciu divin la ora 22 (Biserica din Deal) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Duminica, Sărbătoarea Crăciunului, 25 decembrie 2022 serviciu divin la ora 10 (Biserica Mănăstirii) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich Sâmbătă, Ajunul Anului Vechi, 31 decembrie 2022 serviciu divin la ora 18 (Biserica din Deal) prim-preot și decan Dr. Hans Bruno Fröhlich